Le voci che sentiamo nel telefilm non sono quelle delle attrici originali ma dei doppiatori, senza di loro non capiremmo un tubo esclusi coloro che sanno parlare benissimo in Inglese, qualcuno deve pur doppiare la serie Tv che ha stregato il mondo. Le doppiatrici e i doppiatori principali sono: Barbara Berengo (Prue); Barbara de Bortoli (Piper); Maura Cenciarelli (Phoebe); Emanuela d’Amico (Paige) e Massimiliano Alto (Leo). Questi sono i principali doppiatori di Streghe! Nell’immagine accanto come potete vedere ci sono le tre doppiatrici/attrici durante una fase di doppiaggio di un episodio di Streghe risalente alle prime 3 stagioni!!!!
Da sinistra: Barbara de Bortoli (Piper), Barbara Berengo (Prue) e Maura Cenciarelli (Phoebe).

»Barbara de Bortoli è molto nota anche per aver dato la voce a Sarah Michelle Gellar-Buffy Summer nel telefilm Buffy The Vampire Slayer, oltre che ad aver dato la voce ad Holly Marie Combs-Piper Halliwell di Streghe!